Oud nederlands: Bruingevlekte parelmoervlinder.
English: Small pearl-bordered fritilary.
Deutsch: Braunfleckiger Perlmutterfalter.
Francais: Le petitcollierargente.
De Zilveren maan is een zeldzame standvlinder, die vooral voorkomt in de kop van Overijssel, Friesland en op Terschelling. Ook elders in Nederland bevinden zich nog enkele kleinere kolonies. Het is een bedreigde vlindersoort en staat op de Nederlandse RODE LIJST.
Het is een dagactieve vlinder, die vooral zijn nectar zoekt op de Echte koekoeksbloem. Hij vliegt in 2 generaties van begin mei tot half juni en van begin juli tot in september.
De rups overwintert als half volgroeide pop in een dor blad, in de strooisellaag. De verpopping vind plaats in de lage vegetatie aan een stengel van een plant.
Kenmerken van de vlinder: Deze meet over de voorvleugel gemeten: 18-22 mm. De kleur van de bovenvleugel is overwegend oranje met zwarte stippen. De onderkant van de achtervleugel is glanzend en contrastrijk getekend met meerdere geelachtige en of zilverkleurige vlekken.
